«« رمستنا »»

[*انهار كوثر*]

مرحبا اخواني وخواتي

اشحالكم وشخباركم

أنا اليوم يايب لكم معلومات عن رمستنا الاماراتيه إلي نفتخر فيها وإنشالله ينال على إعجابكم





[ معجم الالفاظ العامية في دولة الامارات العربية المتحدة ]



اصل كلامنـــآ + معنـــآه

وهذي بعض من الفاظنـــا العـــاميــــــ هـ





[ ابدا * ابدَ ]

أي الاكثر اهميه أو الاكثر ترجيحاً . كقولهم ( العافيه ابدا من المال ) أو ( إبن العم أبدَ ابنت عمه ).



[ اتْهَبي ]

وكذلك [اتهَبه] بهمزة مخففه * والاصــل { تهبي } .. اي اخسأ وخسئت





[ أدْناة الدّونْ ]

قولهم { فلان يزعل من أدناة الدّون } .. أي يغضب من اقل شيء * ولأقل هفوه .





[ اسْتكانْ ]

قدح الشاي الصغير * ويكون مخصراً * اما المستقيم الحواف ذو العروه فيسمى { بيالَه } .





[ بَرَاحَه ]

الفسحه في الارض لايكون فيها بناء او شجر { وهي فصيحه } .





[ بوش ]

قطيع الابل . وبوش فلان { أي ابله }





[ تَالي ]

أي ماسيتلو بعده * وتلو الشيء الذي يتلوه . قال الراجز :

(( ياغارس في الصَّبخْ تَالي الغوارسْ دُودْ )) ** أي ايها الزارع في الارض السبخه أن نتيجة غرسك ستكون الدود .





[ تَكْيَه ]

وساده تسند الى الحائط * ويُتكأ عليها عند الجلوس . وفي امثالهم :

{ اتكّي على يدار * يكون لك مقدار } ** أي اعتمد على انسان قوي وله مركز اجتماعي قوي يكون لك مقدار وأهمية .




[ تَيَّتْ ]

أي شدد الضغط أو الكبس * مثل قولهم : { تَيَّتْ البْرغِي } . أي ادر اللولب بشده . وهي من الانجليزية [ tight ] أي بشدة واحكام





[ ثِيبَه ]

النجده والمدد وكذلك المعونه . والاصل { اعمل ثواباً وانجدني .

يقول الشاعر :

يَابو رْحَمّه فِي الرَّدّ مَذْرُوبْ عَسَاكّ تسْعِدْني بالْحوابْ
وتْثِيبْ منْ فِي الْحبّْ مَتْعُوبْ في شَفْ مَنْسُوعَاتْ الارْقَابْ





[ جَامه]

الزجاجه .. والجمع { جام أو جامات } آي زجاج .





[ جدَ * جدَا * جادي ]

لها عدة استعمالات كقولهم :

{ تعال جدَاي } أي اقترب مني ** { سرنَا جِدَا فلان } أي ذهبنا صوبه .




[ خرعوب ]
الفناة الجميلة .. والناقه الاصيله .. والجمع خراعيب .




[ دْرفانَه ]
وتسمى ايضاً { ميرحانه } وهي المرجوحه التي يتأرجح بها الاطفال .

تقبلوا تحياتي

[قمه الرووعه]

وي فديت كلامكم يالاماراتيين
مشكورة يالغلا

[حتى ظلي له مهابه]

تسلمين يالغلاااا =)

[نجمة السماء]

حلووو كلااامكم ..


يسعدك إلهي اأختي انهار *

[*انهار كوثر*]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نجمة السماء     حلووو كلااامكم .. يسعدك إلهي اأختي انهار *

يعطيك العافيه
تحياتي

[يتيم زايد]

تسلمييييين الغاليه بس في اشياء وايد ناقصه وتقبلي مروري

[يتيم زايد]

مافي مثل رمسة اهل الامارات .. والله

الشبريه = السرير
كبت = خزانه الملابس
مسيد = مسجد
هيه = نعم ( إيه )
بسير = بروح.
بوش = مجموعه الجمال ( النوق )
غرشه = زجاجه
موتر = سيارة
كشخه = زين او تعبر عن اعجابك بشئ
الدوبي= اللي يكوي الملابس
سامان= أغراض
شرات = مثل
وين سايرين= وين رايحين
اخطف عليك = امر عليك
ارمس= تكلم
ربيع = صديق
ما تيوز = ما تترك
خلاف = بعدين
أزغر فلان= ناده
المزغوده = المخنوقه
وبرع = برا ..
بنيه = بنت
ماي= ماء
يرمسون = يتكلمون
يالس = جالس
مخده = وساده
منز= سرير الطفل..
ويع= يعني آلم ..
حووووووووووه= نوع من أنواع النداء..
خديه = يعنى واحد اهبل مجنون ..
راقد= نايم
دختر= مستشفى
برنوص= الشرشف
الصرمة= النخلة
السحارة= الصندوق
الطوي= البئر
انعتني = ارشدني
نعوب= الشخص اللي دووم يعااارض ويقول للعرب لا تسيرون المكان الفلاني
طشونه= شويه
هيد= اصبر
كنديشن= مكيف

[يتيم زايد]

تقبلي مروري

[مخده معطره]

يعطيك العآآفية ....

[ارسمك وامحيك]

هههههههه ذكرتيني بخالتي عشان اهي ماخذه اماراتي وتتكلم جذي
وبصعوبه افهم عليها شنو تبي الانه كلامكم يختلف عن كلامنا
يعطيج العافيه ع الطرح